BRECHTCODE

브레히트 서사극과 일본 연극 - 교양시리즈 8

주경민 | 유페이퍼 | 6,000원 구매 | 4,000원 180일대여

0 0 405 13 0 19 2019-08-21

경제전쟁으로 인해 한∙일 관계가 첨예하고 국내 학자들조차 진실과 팩트에 의거하지 않고 왜곡된 역사적 사실을 남발하는 엄중한 시기에 “브레히트 서사극과 일본 연극“이란 eBook을 교양시리즈 8권으로 국내 시장에 선보인다. 본서를 통해, 연극이나 독문학을 연구하는 동학들에게 “동해를 일본해로 고치고 심지어 독도를 자기들 땅이라고 우기는 일본 제국주의의 못된 버릇“이 브레히트 서사극 연구사에도 자리하고 있음을 밝히기 위함이다. 브레히트가 일본 연극과 구체적으로 접촉하고 번안했던 두 희곡 작품이 있는데, 그것이 바로 노(능)극인 첸히쿠 金春禪竹의 Tanikô (谷行)과 신파극인 Yamamoto 山本有三 (1887-1974)의 『Tojin Okichi 女人哀詞/唐人お..

[주경민 시집] 4대강의 노래

주경민 | 유페이퍼 | 5,000원 구매 | 2,500원 180일대여

0 0 491 85 0 6 2019-01-14

대한민국 다수 국민들이 '경제 살리기'에 혹한 나머지 실용정부를 택했고 이어 GH정부를 택한 결과가 필자가 '시詩뒤집기'를 시작하게 한 근본 동기가 되었다. 왜냐하면, 유신 독재 이후 참정권을 뺏기고 쉰살이 훌쩍 넘도록 '외국 거주자'라고 해서 투표권 행사를 할 수 없었던 시인에게는 과거 어리석었던 "독일 국민들이 선거를 통해 '히틀러'를 택했던 것과 똑같은 일이 21세기 대한민국에서 일어났다"고 보았기 때문이었다. 이 때부터 시인의 양심은 더 이상 '강 건너 불보듯' 할 수만 없었고 '시詩뒤집기'로 지난 9년 보수 정권 아래서 일어난 기이한 일들을 시에다 모두 담은 것이 바로 본 시집에 "뒤집힌 시들"이다. 조국에서 무슨 일, 의롭지 못한 일이 들려올 ..

브레히트 B. Brecht / 스테핀 M. Steffin 소네트 - 시어 색인집

주경민 | 유페이퍼 | 12,000원 구매 | 6,000원 180일대여

0 0 325 26 0 3 2019-07-03

브레히트 120주년을 맞이하여, 지난 4월과 5월 첫 디지털 콘텐츠로 ≫브레히트 시집 - 시어 색인집≪에 연 이어 ≫브레히트 개별시 - 시어 색인집≪과 ≫브레히트 서간집 - 용어 색인집≪을 펴냈다. 6월에는 특별히 ≫브레히트 소네트 - 시어 색인집≪을 펴낸다. ≫한국 브레히트 학회≪가 시선집 번역을 내면서 유독 브레히트 소네트는 전부 의도적으로 제외시켰음을 알 수 있다. 물론 국내 독자들을 생각해서 나름대로 번역자들이나 편집자들의 숨은 의도가 있었을 것이다. 이에 국내 브레히트 연구자들을 위해 특별히 도서관 열람용으로 출간하여 보급하게 되었다. 이에 브레히트 소네트와 관련해서 ≫브레히트 / 스테핀 소네트 - 시어 색인집≪과 이어 ≫브레히트 소네트 ..

브레히트 B. Brecht 서간집 - 용어 색인집

주경민 | 유페이퍼 | 65,000원 구매 | 15,000원 30일대여

0 0 7,624 31 0 34 2019-07-04

전공자들이 원서를 바탕으로 브레히트를 연구하는 작업에 꼭 도움이 될 괴물같은 "전자 색인집" 한 권을 국내 eBook 시장에 출시한다. 왜 괴물일까? 그 쪽수가 우선 11352쪽에 이르고, 400여만 단어가 동원된 eBook이기 때문이다. 인쇄 출판으로는 거의 불가능하며 작가의 서간집에 나오는 용어를 색인집으로 처리한 것이기에 일반 독자들에게는 아무런 소용이 없는 책일 수 있을 것이다. 하지만, 브레히트를 연구하는 학자들이나 꼭 필요한 브레히트 관련 용어를 찾는 독자들에게는 아주 귀중한 색인 자료이기에 도서관 열람용으로 국내에 출시한다. 일찌기 ≫마르가레테 스테핀 프로젝트≪를 통해 브레히트 신∙구 전집 전산화와 인덱스화 작업이 인문∙사회과학 연구에서도 I..

브레히트 B. Brecht 개별시 - 시어 색인집

주경민 | 유페이퍼 | 40,000원 구매 | 10,000원 180일대여

0 0 364 32 0 3 2019-07-11

전공자들이 원서를 바탕으로 브레히트를 연구하는 작업에 꼭 도움이 될 "브레히트 B. Brecht 개별시 - 시어 색인집"을 국내 eBook 시장에 출시한다. 인쇄 출판으로는 거의 불가능하며 작가의 시집에 나오는 년도별로 시어를 색인집으로 처리한 것이기에 일반 독자들에게는 아무런 소용이 없는 책일 수 있을 것이다. 하지만, 브레히트를 연구하는 학자들이나 꼭 필요한 브레히트 관련 용어를 찾는 독자들에게는 아주 귀중한 색인 자료이기에 도서관 열람용으로 국내에 출시한다. 일찌기 ≫마르가레테 스테핀 프로젝트≪를 통해 브레히트 신∙구 전집 전산화와 인덱스화 작업이 인문∙사회과학 연구에서도 IT (Information Technology 정보 기술) 시대에 인공지..

[주경민 시집]신앙시와 소네트 시편

주경민 | 유페이퍼 | 3,000원 구매 | 1,500원 180일대여

0 0 377 65 0 22 2019-06-11

“빛에 이끌려“, 세번째 시집을 펴내며 세번째 시집으로 “빛에 이끌려“란 부제 아래 묶인 시들은 시리즈 26권 “성경 읽어주는 남자“로 펴낸 “그리스도의 편지“에 속한 편지와 기도문들이 시로, 성경 시편이 소네트로 쓰여진 시들이다. 시인으로 쓴 시라기보다는 변방에서 글을 항상 쓰는 사람이 빛에 이끌려 솔직하게 외치는 믿음의 고백이라 함이 더 적합할 것이다. 감성보다는 이성, 형식보다는 무형식, 기교적 엄격함 보다는 자유 분방함으로 신앙시란 운율에 담은 싯귀들을 도처에서 만날 것이다. 시행 사이로 표현되는 내용은 어디까지나 시인의 존재와 삶이며, 신앙시는 더군다나 ‘시인 자신이 십자가로 나아가는 여정이 아닐까‘ 한다. 그렇기에, 본 신앙시는 시인의 시작詩作으로서..

브레히트∙스테핀 소네트 시집

브레히트 B. Brecht | 유페이퍼 | 10,000원 구매 | 5,000원 180일대여

0 0 332 17 0 16 2019-01-29

브레히트 120주년을 기념하기 위해 기획해 번역한 "브레히트∙스테핀 소네트"를 단행본으로 묶어 eBook으로 내게 되었다. 그간 독자들에게 말만 무성하지만, 국내에서 그렇다할 연구는 커녕 아직 제대로 번역되지도 않았고, 그나마 일부 번역되었으나 번역 과정에서 소네트의 형식이 전부 무시되었던 점을 감안해 본 번역에서 소네트 형식면이 그대로 남아 전해지도록 특별히 공을 들였다. 이러한 점은 비록 브레히트 소네트에만 국한된 이야기가 아니라, 이미 국내에 번역된 셰익스피어나 괴테의 소네트에도 마찬가지 일 것이다. 한국말로 소네트 번역 과정에서 엄격한 형식을 충분히 살리지 못했기 때문에, 어디나 따라 붙는 사족이 바로 "원문을 보면, 소네트가 보다 명확해 질 것이다"는 ..

B. Brecht 브레히트 서사극 – 교양 시리즈 5

주경민 | 유페이퍼 | 8,000원 구매 | 4,000원 60일대여

0 0 494 14 0 3 2019-04-13

본 eBook은 브레히트 서사극을 '동양 연극술로 서양극을 처형'한 브레히식의 연극 이론 발전으로 기술하고 있다. 이것이 단순히 저자의 선정적인 제목 선정이 아나라, 현대 서사극의 창시자였던 브레히트가 아시아의 옛 지혜를 바탕으로 새로운 지혜를 혼합해서 『서사극』 이론을 세웠고, 나아가서 당시 서구의 “기존 연극에 대한 브레히트식의 처형 Brechtsche Hinrichtung des jetzigen Theaters” (GBA 21, 692)을 감행했던 것을 상세하게 기술하고 있다. 연구나 필자의 글에서 잘 알려진 대로, 브레히트와 동양 철학이나 문학 그리고 연극과의 만남을 통해 그야말로 옛 지혜일 수 밖에 없는 헌 부대에다 금세기의 현대인의 사상(思想)인 새..

로마서 읽어주는 남자

주경민 | 유페이퍼 | 8,000원 구매 | 4,000원 180일대여

0 0 456 69 0 17 2019-02-24

이북eBook이라는 새로운 출판 매체로 따로 묶어내는 >로마서 묵상 편지<는 2003년부터 온라인을 통해 10여년 동안 매일같이 써왔고, 5대양 6대주 곳곳에서 수백만 독자들이 읽었던 <그리스도의 편지>에서 여러번 다뤘던 묵상들을 말씀 구절 순서대로 다시 재편집한 것입니다. 제목이 잘 말해주고 있듯이, 필자는 신학자이거나 목회자가 아닌, 평범한 그리스도인인 한 “남자“일 뿐입니다. 구체적인 한 구절 말씀을 바탕으로 독자들이 하나님의 말씀에 가까이 다가갈 수 있도록 편지 형식으로 담담하게 적고 있습니다. <로마서>는 알려진 바대로 사도 바울이 쓴 그 어떤 서신들보다 믿음으로 얻는 의에 대한 교리를 조직적으로 밝히고 있습니다. 하나님의 의를, 자연 계시, 죄의 보편성, 칭의..

욥기HIOB 읽어주는 남자

주경민 | 유페이퍼 | 4,000원 구매 | 1,500원 30일대여

0 0 413 67 0 16 2019-01-15

시편 I, II권에 이어 단행본으로 묶어내는 욥기 묵상편지입니다. 욥기 편지묵상에서는 현란한 신학적 이론이나 성경 지식을 논하는 것이 아니라, 매일 일상에서 성경 말씀 행간에 새롭게 만나는 하나님 그리고 하나님을 통해 나를 발견하는 나와 너 그리고 우리들 자신의 신앙 고백과도 같은 61개의 편지와 3개의 신앙시를 함께 말씀을 찾는 독자들을 직접 만나고자 합니다. 필자 자신이 쓰고도 늘 다시 읽을 때마다, 새롭고 만나게 되는 하나님 그리고 다시 스스로 담대함을 얻게되는 필자의 신앙고백이요, 하나님께로 더 가까이 다가가는 신앙여정임을 고백합니다. 필자의 고백이 곧 독자의 고백이 되고 더불어 하나님께로 나아가는 여정이 되는 욥기 편지가 될 것으로 소망해 봅니..

전체 125